Conditions d’utilisation du site web

Version 1.0 · Date d’entrée en vigueur : 12 novembre 2026

En bref

• Le site web présente l’English Job Interview Simulator et vous permet de poser votre candidature à son Programme bêta. L’utilisation du site web est gratuite.
• Poser sa candidature au Programme bêta ne garantit pas une place. Nous choisissons les testeurs à notre discrétion.
• Les testeurs bêta reçoivent un code d’accès personnel. L’utilisation de l’application est alors régie par les Conditions d’utilisation de l’application et par notre Politique de confidentialité.
• Les descriptions, photos et captures d’écran du site web montrent l’application en cours de développement. Les fonctionnalités et la date de lancement peuvent changer.
• Les photos de personnes sur le site web sont des illustrations générées par intelligence artificielle, et non de vraies personnes.
• Vos renseignements personnels sont traités comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

1. À propos des présentes conditions

Les présentes Conditions d’utilisation du site web constituent une entente entre vous et Language Masters Software, entreprise individuelle enregistrée dans la province de la Saskatchewan, P.O. Box 2233, Martensville, SK S0K 2T0, Canada (« nous »). Elles s’appliquent lorsque vous consultez notre site web à l’adresse languagemasterssoftware.com (« le site web »). En utilisant le site web, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site web.

L’application English Job Interview Simulator (« l’application ») a ses propres Conditions d’utilisation, que vous acceptez en créant un compte. Notre Politique de confidentialité explique comment nous traitons les renseignements personnels sur le site web et dans l’application.

2. Informations sur le site web

• L’application est en cours de développement. Le site web décrit l’application pendant son Programme bêta. Les fonctionnalités, les écrans, les langues et les modes peuvent changer avant ou après le lancement.
• Date de lancement. « Début 2027 », ou toute autre date que nous indiquons, correspond à nos prévisions actuelles et ne constitue pas une promesse.
• Photos et captures d’écran. Les photos de personnes sur le site web sont des illustrations générées par intelligence artificielle (voir la section 3). Les captures d’écran de l’application et des rapports utilisent des données d’exemple et peuvent différer de ce que vous voyez dans l’application.
• Un entraînement, pas une évaluation. L’application est un outil d’entraînement. Rien sur le site web ne promet un résultat particulier, comme réussir un entretien, obtenir un emploi ou atteindre un niveau d’anglais.
• Exactitude. Nous nous efforçons de garder le site web exact et à jour, mais il peut contenir des erreurs ou des informations périmées. Lorsque le site web et les Conditions d’utilisation de l’application diffèrent au sujet de l’application, les Conditions d’utilisation de l’application prévalent.

3. Images générées par intelligence artificielle

Une grande partie des images du site web, dont toutes les photos de personnes, ont été créées par intelligence artificielle. Ce sont uniquement des illustrations.

• Les personnes représentées ne sont pas réelles. Ce ne sont ni des utilisateurs, ni des testeurs bêta, ni des clients, ni des employés de Language Masters Software, et elles ne recommandent pas l’application.
• Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, est purement fortuite et non intentionnelle.
• Les lieux de travail, documents et écrans représentés dans ces images sont également des illustrations. Le texte figurant dans une image peut contenir de petites erreurs.

Si vous pensez qu’une image du site web vous ressemble ou ressemble à une personne que vous connaissez, ou si elle soulève toute autre préoccupation, écrivez-nous à info@languagemasterssoftware.com. Nous l’examinerons et, le cas échéant, nous la remplacerons.

4. Candidature au Programme bêta

Vous pouvez poser votre candidature au Programme bêta au moyen du formulaire du site web.

• Qui peut poser sa candidature. Vous devez avoir atteint l’âge de la majorité là où vous vivez et fournir des informations exactes et à jour.
• Une candidature par personne. Veuillez poser votre candidature uniquement pour vous-même, et une seule fois.
• Sélection. Nous examinons chaque candidature, mais en envoyer une ne garantit pas une place. Nous choisissons les testeurs à notre discrétion, par exemple selon la langue maternelle ou l’expérience en entretiens, en recrutement ou en enseignement de l’anglais. Nous ne sommes pas tenus de justifier notre décision. Nous contactons uniquement les personnes sélectionnées.
• Si votre candidature est retenue. Nous vous envoyons par e-mail un code d’accès personnel et des instructions. Ce code est réservé à votre usage : ne le partagez pas et ne le vendez pas. Il n’a aucune valeur monétaire. L’utilisation de l’application, y compris les exigences du Programme bêta comme remplir un Beta Report après chaque entretien, est régie par les Conditions d’utilisation de l’application.
• Vos renseignements. Nous utilisons votre candidature uniquement pour l’examiner et pour vous contacter au sujet du Programme bêta. Elle est conservée 12 mois après son envoi, puis supprimée, comme le prévoit notre Politique de confidentialité.

5. Pages réservées aux testeurs bêta

Certaines pages du site web sont réservées aux testeurs bêta approuvés et ne sont ni répertoriées ni liées publiquement. Si nous vous envoyons le lien de l’une de ces pages, veuillez ne pas le partager.

6. Utilisation acceptable

Lorsque vous utilisez le site web, vous ne devez pas :

• enfreindre une loi, ni utiliser le site web pour nuire à quiconque, le harceler ou le tromper ;
• envoyer de fausses candidatures ou des candidatures au nom d’une autre personne ;
• utiliser des outils automatisés pour soumettre des formulaires, ou pour copier ou collecter du contenu ou des informations du site web ;
• tenter d’accéder à des parties du site web ou de ses systèmes que vous n’êtes pas autorisé à utiliser, ni en tester les failles sans notre autorisation écrite ;
• perturber ou surcharger le site web, ni y introduire de virus ou d’autre code malveillant.

7. Notre contenu

Le site web appartient à Language Masters Software ou à ses concédants de licence et est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois. Cela comprend ses textes, sa conception, ses photos, ses illustrations, ses vidéos et ses captures d’écran. Vous pouvez consulter le site web et partager des liens vers ses pages publiques. Vous ne pouvez pas copier, modifier ni republier son contenu sans notre autorisation écrite.

Les noms « Language Masters Software » et « English Job Interview Simulator » ainsi que nos logos nous appartiennent, et vous ne pouvez pas les utiliser sans notre autorisation.

8. Liens vers d’autres sites

Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de confidentialité.

9. Disponibilité

Nous pouvons modifier, suspendre ou retirer le site web, ou toute partie de celui-ci, à tout moment. Nous ne garantissons pas qu’il sera toujours disponible, sans interruption ni erreur.

10. Exclusions et limites de notre responsabilité

Dans la mesure permise par la loi :

• Le site web est fourni « tel quel », gratuitement.
• Nous ne sommes pas responsables des décisions que vous prenez à partir des informations du site web.
• Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages découlant de l’utilisation du site web ou de l’impossibilité de l’utiliser.

Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que vous confèrent les lois sur la protection du consommateur auxquelles on ne peut déroger, notamment celles du Québec et de la province ou du pays où vous vivez. Certaines des limites ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à vous.

11. Langues

Le site web et les présentes conditions sont disponibles en anglais, en portugais, en espagnol et en français. En cas de divergence entre les versions, la version anglaise prévaut, sauf si la loi du lieu où vous vivez exige autrement.

12. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. La date indiquée en haut de la page correspond à l’entrée en vigueur de la version actuelle. Les modifications s’appliquent dès leur publication sur le site web.

13. Droit applicable et contact

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de la Saskatchewan et par les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent. Si vous vivez au Québec, ou dans une autre province ou un autre pays dont les lois sur la protection du consommateur vous permettent d’intenter un recours là où vous vivez, vous conservez ce droit.

Contact. Questions sur le site web ou sur les présentes conditions : info@languagemasterssoftware.com. Questions sur la confidentialité : privacy@languagemasterssoftware.com.